中文翻译与英英解释 | 【动物；动物学】河鼠；〔美国〕麝香鼠；〔美俚〕徘徊江边的小偷[无业游民]。
| | | water: n. 1.水；雨水；露；〔常作 pl. 〕 矿泉，温泉； ... | | rat: vt. (-tt-) 〔俚语〕诅咒，责骂。 R- me ... | |
| any of various amphibious rats
| | common large Eurasian vole
同义词：water vole, Arvicola amphibius,
| | a person who enjoys being in or on the water
同义词：water dog,
|
例句与用法 | 1. | The toad retraced his weary way on foot, and related his disappointing experiences to the water rat once more .
癞哈蟆拖着沉重的脚步回到家中，又一次把这令人失望的经历告诉老鼠。
| | 2. | Brown and small , with whiskers . it was the water rat
褐色的，小小的，还有胡子。那是水鼠！
| | 3. | He went back , very crestfallen , and told the water rat
他垂头丧气地回来，把经过告诉了河鼠。
| | 4. | What are we going to do with him ? ’ the mole asked the water rat
“我们可以为他做什麽？ ”鼹鼠问水鼠。
| | 5. | The toad retraced his weary way on foot , and related his disappointing experiences to the water rat once more
蟾蜍没精打采地走着回去，又一次把这令人失望的经历告诉河鼠。
| | 6. | You are not one of us , ’ said the water rat , ‘ nor yet a farmer ; nor even , i should judge , of this country
“你和我们不属一类， ”河鼠说， “你不是农家老鼠，而且依我看，也不是本国老鼠。 ”
| | 7. | Yes , it ' s the life , the only life , to live , ’ responded the water rat dreamily , and without his usual whole - hearted conviction
“是啊，这才叫生活，唯一值得过的生活， ”河鼠做梦似地回答说，可是不像平日那样信心十足。
| | 8. | What sort of games are you up to ? ’ said the water rat severely . ‘ you know it isn ' t time to be thinking of winter quarters yet , by a long way
“你们在玩什么游戏呀？ ”河鼠绷着脸说。 “你们该懂得，现在还不是考虑过冬住所的时候，早着呐！ ”
|
|
您当前位置：